Crédito da imagem: Sergio omassi no Pexels
| Audio | |
|---|---|
Normal | Slow |
| English Transcript | Tradução |
| Strategy | Estratégia |
| They say that once, a blind man was sitting on the sidewalk, with a hat on his feet and a piece of wood that, written in white chalk, said: "Please Help Me, I'm Blind". | Dizem que certa vez, estava um cego sentado no passeio, com um boné em seus pés e um pedaço de madeira que, escrito com giz branco, dizia: "Por Favor, Ajudem-me, Sou Cego". |
| An adman passing by stopped and looked at a few coins on the cap. | Um publicitário que passava por ele, parou e observou umas poucas moedas no boné. |
| Without asking permission, he took the poster, turned around, took a chalk and wrote another advertisement. | Sem lhe pedir permissão, pegou o cartaz, deu volta, pegou um giz e escreveu outro anúncio. |
| He put the piece of wood back on the blind man's feet and left. | Voltou a colocar o pedaço de madeira sobre os pés do cego e se foi. |
| In the afternoon, the publicist again passed in front of the blind man who asked for alms, and his hat was full of bills and coins. | Pela tarde, o publicitário voltou a passar em frente ao cego que pedia esmolas, e seu boné estava cheio de notas e moedas. |
| The blind man recognized his steps and asked him if he had written his poster and, above all, what he had written. | O cego reconheceu seus passos e lhe perguntou se tinha sido ele que escreveu seu cartaz e sobretudo, o que ele tinha escrito. |
| The advertiser replied: | O publicitário lhe respondeu: |
| - Nothing that is not right with your advertisement, but with other words. | -- Nada que não esteja certo com seu anúncio, mas com outras palavras. |
| He smiled and went on his way. | Sorriu e seguiu seu caminho. |
| The new sign said: "Today is spring, and I can't see it!" | O novo cartaz dizia: "Hoje é primavera, e não posso vê-la!" |
| Let's change our strategy when things don't go well, and we will see that the result may be different. | Mudemos de estratégia quando as coisas não nos saem bem, e veremos que o resultado poderá ser diferente. |
Contagem de Palavras
A tabela abaixo exibe as palavras encontradas neste texto bem como o número de vezes em que aparecem.
| Freq. | Palavra | Freq. | Palavra | Freq. | Palavra |
|---|---|---|---|---|---|
| 12 | the | 11 | and | 5 | on |
| 5 | his | 5 | he | 5 | blind |
| 5 | a | 4 | that | 4 | of |
| 3 | written | 3 | with | 3 | man |
| 3 | in | 2 | wood | 2 | was |
| 2 | took | 2 | strategy | 2 | see |
| 2 | said | 2 | poster | 2 | piece |
| 2 | is | 2 | hat | 2 | had |
| 2 | feet | 2 | coins | 2 | chalk |
| 2 | asked | 2 | advertisement | 1 | your |
| 1 | wrote | 1 | words | 1 | without |
| 1 | will | 1 | who | 1 | white |
| 1 | when | 1 | what | 1 | went |
| 1 | well | 1 | we | 1 | way |
| 1 | turned | 1 | today | 1 | things |
| 1 | they | 1 | stopped | 1 | steps |
| 1 | spring | 1 | smiled | 1 | sitting |
| 1 | sign | 1 | sidewalk | 1 | say |
| 1 | right | 1 | result | 1 | replied |
| 1 | recognized | 1 | put | 1 | publicist |
| 1 | please | 1 | permission | 1 | passing |
| 1 | passed | 1 | our | 1 | other |
| 1 | once | 1 | nothing | 1 | not |
| 1 | new | 1 | me | 1 | may |
| 1 | man's | 1 | looked | 1 | let's |
| 1 | left | 1 | it | 1 | I'm |
| 1 | if | 1 | I | 1 | him |
| 1 | help | 1 | go | 1 | full |
| 1 | front | 1 | for | 1 | few |
| 1 | don't | 1 | different | 1 | change |
| 1 | cap | 1 | can't | 1 | by |
| 1 | but | 1 | bills | 1 | be |
| 1 | back | 1 | at | 1 | asking |
| 1 | around | 1 | another | 1 | an |
| 1 | alms | 1 | all | 1 | again |
| 1 | afternoon | 1 | advertiser | 1 | adman |
| 1 | above |
