Crédito da Imagem: Becky Phan on Unsplash
Audio | |
---|---|
Normal | Slow |
English Transcript | Tradução |
Never let one failure from the past hold you back in the future. | Nunca deixe um fracasso do passado prejudicá-lo ao futuro. |
As a man was passing the elephants, he suddenly stopped, confused by the fact that these huge creatures were being held by only a small rope tied to their front leg. | Um homem, ao passar pelos elefantes, parou de repente, confuso com o fato de que essas enormes criaturas estavam presas por apenas uma pequena corda amarrada em suas patas dianteiras. |
No chains, no cages. | Sem correntes, sem gaiolas. |
It was obvious that the elephants could, at anytime, break away from their bonds but for some reason, they did not. | Era óbvio que os elefantes poderiam, a qualquer momento, se libertar de suas amarras, mas por alguma razão, não o faziam. |
He saw a trainer nearby and asked why these animals just stood there and made no attempt to get away. | Ele viu um treinador por perto e perguntou por que aqueles animais simplesmente ficavam parados ali e não tentavam fugir. |
"Well," trainer said, "when they are very young and much smaller we use the same size rope to tie them and, at that age, it's enough to hold them." | "Bem", disse o treinador, "quando eles são muito novos e muito menores, usamos uma corda do mesmo tamanho para amarrá-los e, nessa idade, é o suficiente para segurá-los." |
"As they grow up, they are conditioned to believe they cannot break away." | "À medida que crescem, são condicionados a acreditar que não podem se separar." |
"They believe the rope can still hold them, so they never try to break free." | "Eles acreditam que a corda ainda pode segurá-los, então eles nunca tentam se libertar." |
The man was amazed. | O homem ficou pasmo. |
These animals could at any time break free from their bonds but because they believed they couldn't, they were stuck right where they were. | Esses animais podiam a qualquer momento se libertar de suas amarras, mas porque acreditavam que não podiam, ficavam presos onde estavam. |
Contagem de Palavras
A tabela abaixo exibe as palavras encontradas neste texto bem como o número de vezes em que aparecem.
Freq. | Palavra | Freq. | Palavra | Freq. | Palavra |
---|---|---|---|---|---|
11 | they | 8 | the | 6 | to |
4 | break | 4 | and | 3 | were |
3 | was | 3 | these | 3 | them |
3 | their | 3 | that | 3 | rope |
3 | no | 3 | hold | 3 | from |
3 | away | 3 | at | 3 | a |
2 | trainer | 2 | never | 2 | man |
2 | he | 2 | free | 2 | elephants |
2 | could | 2 | by | 2 | but |
2 | bonds | 2 | believe | 2 | as |
2 | are | 2 | animals | 1 | young |
1 | you | 1 | why | 1 | where |
1 | when | 1 | well | 1 | we |
1 | very | 1 | use | 1 | up |
1 | try | 1 | time | 1 | tied |
1 | tie | 1 | there | 1 | suddenly |
1 | stuck | 1 | stopped | 1 | stood |
1 | still | 1 | some | 1 | so |
1 | smaller | 1 | small | 1 | size |
1 | saw | 1 | same | 1 | said |
1 | right | 1 | reason | 1 | past |
1 | passing | 1 | only | 1 | one |
1 | obvious | 1 | not | 1 | nearby |
1 | much | 1 | made | 1 | let |
1 | leg | 1 | just | 1 | it's |
1 | it | 1 | in | 1 | huge |
1 | held | 1 | grow | 1 | get |
1 | future | 1 | front | 1 | for |
1 | failure | 1 | fact | 1 | enough |
1 | did | 1 | creatures | 1 | couldn't |
1 | confused | 1 | conditioned | 1 | chains |
1 | cannot | 1 | can | 1 | cages |
1 | believed | 1 | being | 1 | because |
1 | back | 1 | attempt | 1 | asked |
1 | anytime | 1 | any | 1 | amazed |
1 | age |