Crédito da Imagem: Hermes Rivera on Unsplash
| Audio | |
|---|---|
Normal | Slow |
| English Transcript | Tradução |
| The man who never argued | O homem que nunca discutia |
| There was a man, who lived in the mountain village, and he was known because he has never argued with anyone. | Havia um homem que morava na aldeia da montanha, e ele era conhecido porque nunca havia discutido com ninguém. |
| One day some correspondent, who wished to write about this man in the Guinness book of records, came to him. | Um dia, um correspondente, que desejava escrever sobre esse homem no livro de recordes do Guinness, veio até ele. |
| They had the following conversation: | Eles tiveram a seguinte conversa: |
| — Please tell me, is it true, that you have lived more than 90 years and never argued with anyone? | — Diga-me, é verdade, que você tem mais de 90 anos e nunca discutiu com ninguém? |
| — Yes, it is true. | — Sim, é verdade. |
| — Absolutely with no one? | — Absolutamente com ninguém? |
| — Absolutely with no one, at all! | — Absolutamente com ninguém! |
| — Even with your wife? | — Nem mesmo com sua esposa? |
| — Even with my wife. | — Nem mesmo com minha esposa. |
| — Even with your children? | — Nem mesmo com seus filhos? |
| — Even with my children. | — Nem mesmo com meus filhos. |
| — Not once for 90 years? | — Nem uma vez em 90 anos? |
| — Not once. | — Nem uma vez. |
| — "Not once absolutely with no one?" - becoming angry, the correspondent asked. | — "Nem uma vez absolutamente com ninguém?" - irritando-se, perguntou o correspondente. |
| — "Yes", the old man said quietly. | — "Sim", o velho disse baixinho. |
| The correspondent (blushing and becoming irritated): | O correspondente (corando e ficando irritado): |
| — It can't be, that you had not argued with anyone for all your life! | — Não pode ser, é impossível que você não tenha discutido com ninguém durante toda a sua vida! |
| — "I had, had, had", the old man said apologetically. | — "Eu já, eu já, eu já", disse o velho desculpando-se. |
Contagem de palavras
A tabela abaixo exibe as palavras encontradas neste texto bem como o número de vezes em que aparecem.
Veja também: Para que serve esta tabela?
| Freq. | Palavra | Freq. | Palavra | Freq. | Palavra |
|---|---|---|---|---|---|
| 10 | with | 8 | the | 5 | man |
| 5 | had | 4 | one | 4 | not |
| 4 | even | 4 | argued | 3 | your |
| 3 | who | 3 | once | 3 | no |
| 3 | never | 3 | it | 3 | correspondent |
| 3 | anyone | 3 | and | 3 | absolutely |
| 2 | you | 2 | yes | 2 | years |
| 2 | wife | 2 | was | 2 | true |
| 2 | to | 2 | that | 2 | said |
| 2 | old | 2 | my | 2 | lived |
| 2 | is | 2 | in | 2 | he |
| 2 | for | 2 | children | 2 | becoming |
| 2 | all | 1 | write | 1 | wished |
| 1 | village | 1 | this | 1 | they |
| 1 | there | 1 | than | 1 | tell |
| 1 | some | 1 | records | 1 | quietly |
| 1 | please | 1 | of | 1 | mountain |
| 1 | more | 1 | me | 1 | life |
| 1 | known | 1 | irritated | 1 | I |
| 1 | him | 1 | have | 1 | has |
| 1 | guinness | 1 | following | 1 | day |
| 1 | conversation | 1 | can't | 1 | came |
| 1 | book | 1 | blushing | 1 | because |
| 1 | be | 1 | at | 1 | asked |
| 1 | apologetically | 1 | angry | 1 | about |
