Photo by Eva Darron on Unsplash
Você certamente já cometeu alguns dos erros abaixo:
I like to travel
I like travelling
I enjoy to listen to the radio
I enjoy listening to the radio
I’ll start to do it tomorrow.
I’ll start doing it tomorrow
Alguns verbos, quando seguidos por outros verbos, requerem o gerúndio em seguida:
like travelling
enjoy listening
A tabela abaixo relaciona os verbos mais comuns após os quais é empregado o gerúndio:
admit | appreciate | avoid | consider | contemplate | delay |
deny | detest | dislike | endure | enjoy | escape |
excuse | face | feel like | finish | forgive | give up |
can’t help | imagine | involve | leave off | mention | mind |
miss | postpone | practise | put off | resent | resist |
risk | can’t stand | suggest | understand |
Mais exemplos:
I avoid listening to her.
Eu evito ouvi-la.
I can’t help doing it.
Eu não posso deixar de fazer isso.
I miss going to the beach.
Tenho saudades de ir à praia.
Dealing with the problem involves clarifying the issue
Lidar com o problema envolve esclarecer a questão
He couldn’t resist laughing at her.
Ele não resistiu a rir dela.
I always imagine going back there.
Eu sempre imagino voltar lá.
She feels like dancing.
Ela tem vontade de dançar.
I dislike being away from my family.
Não gosto de ficar longe da minha família.
I wish you’d leave off whistling like that.
Gostaria que você parasse de assobiar assim.
She suggested shopping at farmers markets instead of grocery stores.
Ela sugeriu fazer compras em mercados de agricultores em vez de supermercados.