Descubra a inspiradora história de um burro que, diante da adversidade e prestes a ser enterrado vivo, encontrou uma maneira surpreendente de transformar o problema em solução. Uma lição de resiliência que mostra como até os maiores desafios podem se tornar degraus para a superação. Não perca essa fábula sobre coragem e esperança!
| Audio | |
|---|---|
Normal | Slow |
| English Transcript | Tradução |
| The Story of the Donkey | A História do Burro |
| One day, a farmer's donkey fell into a well. | Um dia, o burro de um camponês caiu num poço. |
| It wasn't injured, but it couldn't get out on its own. | Não chegou a se ferir, mas não podia sair dali por conta própria. |
| After thinking for a long time, the farmer made a cruel decision: he figured that since the donkey was very old and the well was already dry, it needed to be covered somehow. | Depois de muito pensar, o camponês tomou uma decisão cruel: concluiu que já que o burro estava muito velho e que o poço estava mesmo seco, precisaria ser tapado de alguma forma. |
| So he called his neighbors to help him bury the donkey alive. | Então chamou seus vizinhos para ajudá-lo a enterrar vivo o burro. |
| Each of them grabbed a shovel and began throwing dirt into the well. | Cada um deles pegou uma pá e começou a jogar terra dentro do poço. |
| The donkey soon realized what they were doing to him and cried out desperately. | O burro não tardou a se dar conta do que estavam fazendo com ele e chorou desesperadamente. |
| However, to everyone's surprise, the donkey quieted down after a few shovelfuls of dirt landed on his back. | Porém, para surpresa de todos, o burro aquietou-se depois de umas quantas pás de terra que levou. |
| The farmer looked to the bottom of the well and was amazed. | O camponês olhou para o fundo do poço e se surpreendeu. |
| With each shovelful of dirt that fell on his back, the donkey shook it off and took a step up on the very dirt that had fallen. | A cada pá de terra que caía sobre suas costas o burro a sacudia, dando um passo sobre esta mesma terra que caía ao chão. |
| In this way, before long, the donkey managed to reach the mouth of the well, climb over the edge, and trot away. | Assim, em pouco tempo, o burro conseguiu chegar até a boca do poço, passar por cima da borda e sair dali trotando. |
| Life will throw a lot of dirt on your back, especially if you're already down in a well. | A vida vai te jogar muita terra nas costas, principalmente, se você já estiver dentro de um poço. |
| Each of our problems is a step that leads us upward. | Cada um de nossos problemas é um degrau que nos conduz para cima. |
| We can get out of the deepest holes if we don't give up. | Podemos sair dos mais profundos buracos se não nos dermos por vencidos. |
| Use the dirt thrown at you to move forward! | Use a terra que te jogam para seguir adiante! |
Contagem de palavras
A tabela abaixo exibe as palavras encontradas neste vídeo, bem como o número de vezes em que aparecem.
Veja também: Para que serve esta tabela?
| Freq. | Palavra | Freq. | Palavra | Freq. | Palavra |
|---|---|---|---|---|---|
| 20 | the | 10 | a | 9 | of |
| 8 | donkey | 7 | to | 6 | well |
| 6 | dirt | 6 | and | 5 | on |
| 4 | was | 4 | that | 4 | it |
| 3 | out | 3 | not | 3 | his |
| 3 | farmer | 3 | each | 3 | back |
| 2 | you | 2 | we | 2 | very |
| 2 | up | 2 | step | 2 | s |
| 2 | long | 2 | into | 2 | in |
| 2 | if | 2 | him | 2 | he |
| 2 | get | 2 | fell | 2 | down |
| 2 | already | 2 | after | 1 | your |
| 1 | with | 1 | will | 1 | what |
| 1 | were | 1 | way | 1 | use |
| 1 | us | 1 | upward | 1 | trot |
| 1 | took | 1 | time | 1 | thrown |
| 1 | throwing | 1 | throw | 1 | this |
| 1 | thinking | 1 | they | 1 | them |
| 1 | surprise | 1 | story | 1 | soon |
| 1 | somehow | 1 | so | 1 | since |
| 1 | shovelfuls | 1 | shovelful | 1 | shovel |
| 1 | shook | 1 | realized | 1 | reach |
| 1 | quieted | 1 | problems | 1 | own |
| 1 | over | 1 | our | 1 | one |
| 1 | old | 1 | off | 1 | neighbors |
| 1 | needed | 1 | move | 1 | mouth |
| 1 | managed | 1 | made | 1 | lot |
| 1 | looked | 1 | life | 1 | leads |
| 1 | landed | 1 | its | 1 | is |
| 1 | injured | 1 | however | 1 | holes |
| 1 | help | 1 | had | 1 | grabbed |
| 1 | give | 1 | forward | 1 | for |
| 1 | figured | 1 | few | 1 | fallen |
| 1 | everyone | 1 | especially | 1 | edge |
| 1 | dry | 1 | doing | 1 | do |
| 1 | desperately | 1 | deepest | 1 | decision |
| 1 | day | 1 | cruel | 1 | cried |
| 1 | covered | 1 | could | 1 | climb |
| 1 | can | 1 | called | 1 | but |
| 1 | bury | 1 | bottom | 1 | began |
| 1 | before | 1 | be | 1 | away |
| 1 | at | 1 | are | 1 | amazed |
| 1 | alive |
