A expressão be in the blues ou to have the blues indica que a pessoa está deprimida, desanimada, sem energia ou vontade de fazer qualquer coisa.
Exemplos
Come back some other time, I don’t feel like meeting anybody today, I am in the blues.
Volte em outra hora, eu não quero encontrar ninguém hoje, eu estou deprimido.
I don’t feel like going out now, I am in the blues today.
Não estou animado para sair hoje, eu estou desanimado hoje.
I can’t explain, but I have the blues today.
Não consigo explicar, mas estou deprimido hoje.
Veja mais exemplos de uso desta expressão no portal Youglish