Descubra as habilidades que são difíceis de aprender, mas que rendem benefícios ao longo da vida! Prepare-se para um mergulho profundo na importância da aprendizagem contínua, resiliência, adaptabilidade e inteligência emocional. Saiba como cultivar essas qualidades essenciais que não apenas impulsionam o sucesso pessoal, mas também moldam um futuro promissor.
| Audio | |
|---|---|
Normal | Slow |
| English Transcript | Tradução |
| The ability to expand your mind and strive for lifelong learning is more critical to your success than you think. | A capacidade de expandir sua mente e se esforçar para aprender ao longo da vida é mais crítica para o seu sucesso do que você pensa. |
| Don't give up on lifelong learning. | Não desista da aprendizagem ao longo da vida. |
| Ever. | Nunca. |
| Research shows that it pays beyond the skills you acquire. | Pesquisas mostram que compensa além das habilidades que você adquire. |
| More than ever before, a challenged, stimulated brain may well be the key to a vibrant later life. | Mais do que nunca, um cérebro estimulado e desafiado pode muito bem ser a chave para uma vida adulta vibrante. |
| Start spending time preparing for the future even when there are important things to do in the present and even when there is no immediately apparent return for your efforts. | Comece a gastar tempo se preparando para o futuro, mesmo quando houver coisas importantes a fazer no presente e mesmo quando não houver retorno aparente imediato para seus esforços. |
| Begin to plant seeds every day that will yield the best and most fulfilling life now and in the future. | Comece a plantar sementes todos os dias que produzirão a melhor e mais gratificante vida agora e no futuro. |
| These skills can radically improve your life. | Essas habilidades podem melhorar radicalmente sua vida. |
| They may not seem earth shattering at first glance, but you'll be surprised at just how much they can affect your life and career now and for the rest of your productive life. | Elas podem não parecer impactantes à primeira vista, mas você ficará surpreso com o quanto elas podem afetar sua vida e carreira agora e pelo resto de sua vida produtiva. |
| The only person that can really push you a little bit further in life is yourself. | A única pessoa que pode realmente empurrá-lo um pouco mais longe na vida é você mesmo. |
| Grit is both a trait and a skill. | Garra é tanto uma característica quanto uma habilidade. |
| And the good news is, you can cultivate or better still grow your grit to strive for what means a lot to you. | E a boa notícia é que você pode cultivar ou, melhor ainda, aumentar sua garra para lutar pelas coisas que são valiosas para você. |
| It's a skill that can be learned and practiced over time. | É uma habilidade que pode ser aprendida e praticada com o tempo. |
| Grit is associated with perseverance, resilience, ambition, and the need for achievement. | Garra está associada à perseverança, resiliência, ambição e necessidade de realização. |
| It involves maintaining goal-focused effort for extended periods of time. | Envolve a manutenção do esforço focado no objetivo por longos períodos de tempo. |
| You can develop your capacity for grit. | Você pode desenvolver sua capacidade de perseverar. |
| Your response to a challenging situation is more important than the obstacle you face. | Sua resposta a uma situação desafiadora é mais importante do que o obstáculo que você enfrenta. |
| Ryan Holiday says "the obstacle is the way". | Ryan Holiday diz que "o obstáculo é o caminho". |
| And you need grit to push through the obstacle every time you face a challenge. | E você precisa de coragem para superar o obstáculo toda vez que enfrentar um desafio. |
| The ability to stick with and pursue a goal over a long period is an important indicator of achieving anything worthwhile in life. | A capacidade de manter e perseguir um objetivo por um longo período é um indicador importante para alcançar qualquer coisa que valha a pena na vida. |
| Grit is a better indicator of success than talent. | Garra é um melhor indicador de sucesso do que talento. |
| No matter how talented you think you are, if you don't put in the work, it will amount to nothing. | Não importa o quão talentoso você pense que é, se você não trabalhar, não vai valer nada. |
| We live in an ever-changing world which is unlikely to slow down. | Vivemos em um mundo em constante mudança, que dificilmente irá desacelerar. |
| So, what mattered yesterday (e.g. skill, knowledge, social circle, etc.) might not be worth a dime tomorrow. | Assim, o que importava ontem (por exemplo, habilidade, conhecimento, círculo social, etc.) pode não valer um centavo amanhã. |
| Change used to be slow and incremental: now it is rapid, radical and unpredictable. | A mudança costumava ser lenta e incremental: agora é rápida, radical e imprevisível. |
| Adaptability enables us to dwell on new circumstances and stay on top of the situation. | A adaptabilidade nos permite viver em novas circunstâncias e ficar por dentro da situação. |
| Of course, this skill is best when combined with insight, giving us fresh perspective before the change itself. | Claro, essa habilidade é melhor quando combinada com insight, dando-nos uma nova perspectiva antes da própria mudança. |
| Growth depends on how adaptable you are. | O crescimento depende de quão adaptável você é. |
| To stay relevant, most companies will need people who can change with time. | Para permanecer relevante, a maioria das empresas precisará de pessoas que possam mudar com o tempo. |
| According to research by psychologist Ethan Kross, there's more to the idea of "your best self" than life affirmations spoken to your reflection in a mirror. | De acordo com a pesquisa do psicólogo Ethan Kross, há mais na ideia de "seu melhor eu" do que afirmações de vida ditas ao seu reflexo no espelho. |
| Your best shot at winning against your inner voice is to dare yourself. | Sua melhor chance de vencer contra sua voz interior é ousar. |
| Start trying, creating and making something you are afraid to do. | Comece tentando, criando e fazendo algo que você tenha medo de fazer. |
| Don't stop trying, and your inner critic will be proven wrong. | Não pare de tentar, e seu crítico interior estará errado. |
| You can't give in to the voice that wants to shut you down. | Você não pode ceder à voz que quer te calar. |
| You can't give up on yourself. | Você não pode desistir de si mesmo. |
| When you fail to identify and separate yourself from this inner critic, you allow it to impact your behavior and shape the direction of your life. | Quando você não consegue se identificar e se separar desse crítico interno, permite que ele afete seu comportamento e molde a direção de sua vida. |
| Stop looking for what's wrong about you and everything you want to pursue, and see what's right about you instead! Focus more on what could go right instead of wrong. | Pare de procurar o que há de errado em você e em tudo o que deseja perseguir e, em vez disso, veja o que há de certo em você! Concentre-se mais no que pode dar certo em vez de errado. |
| When you catch yourself criticising, stop and be realistic about what can actually happen when you concentrate on getting stuff done instead of thinking about it. | Quando você se pegar criticando, pare e seja realista sobre o que pode realmente acontecer quando você se concentra em fazer as coisas em vez de pensar nelas. |
| Saying YES drives most people insane, but they don't know how to say NO. | Dizer SIM leva a maioria das pessoas à loucura, mas elas não sabem dizer NÃO. |
| Stop telling yourself you can't help it. | Pare de dizer a si mesmo que você é incapaz. |
| Yes, you can. | Sim, você pode. |
| Stop wasting your time and energy. | Pare de desperdiçar seu tempo e energia. |
| Especially if you work for yourself. | Principalmente se você trabalha por conta própria. |
| You always have a choice. | Você sempre tem uma escolha. |
| Choose your work and projects cautiously. | Escolha seu trabalho e projetos com cautela. |
| Of course, it's not always easy to know if the activity or task in question is worthy of a yes. | Claro, nem sempre é fácil saber se a atividade ou tarefa em questão merece um sim. |
| If what you are accepting to do won't improve, enhance or make you a better person, just say NO and focus on projects that are mutually beneficial to you and the other party. | Se o que você está aceitando fazer não vai melhorar, aprimorar ou torná-lo uma pessoa melhor, apenas diga NÃO e concentre-se em projetos que sejam mutuamente benéficos para você e para a outra parte. |
| Find tasks that energize you and light you up, and say yes to those instead. | Encontre tarefas que o energizem e ilumine e diga sim a elas. |
| You will be a happier and better person in the end. | Você será uma pessoa mais feliz e melhor no final. |
| The ability to actively and skillfully conceptualize, apply, analyse, synthesise, and/or evaluate information gathered from, or generated by, observation, experience, reflection, reasoning, or communication, is of immense importance to work. | A capacidade de conceituar, aplicar, analisar, sintetizar e/ou avaliar de forma ativa e habilidosa as informações coletadas ou geradas por observação, experiência, reflexão, raciocínio ou comunicação é de imensa importância para o trabalho. |
| It will continue to be a huge asset to your employer. | Ela continuará a ser um grande trunfo para o seu empregador. |
| They are desirable skills you should develop. | São habilidades desejáveis que você deve desenvolver. |
| Decision making and problem solving require gathering reliable information, evaluating the information for a variety of solutions and selecting the most appropriate option based on the criteria and situation. | A tomada de decisões e a resolução de problemas exigem a coleta de informações confiáveis, avaliando as informações para uma variedade de soluções e selecionando a opção mais adequada com base nos critérios e na situação. |
| People who can look at problems from a different angle often end up solving them in completely unexpected, often elegant ways. | As pessoas que podem olhar para os problemas de um ângulo diferente muitas vezes acabam resolvendo-os de maneiras completamente inesperadas e muitas vezes elegantes. |
| At the same time, they expose how narrowly the majority had viewed the problem, or whether it even was a problem. | Ao mesmo tempo, eles expõem quão estreitamente a maioria enxerga o problema, ou mesmo se era um problema. |
| Creative thinkers are innovative and inventive and are more likely to devise new ways of doing things that add value to the work environment, making systems and procedures more efficient. | Os pensadores criativos são inovadores e inventivos e têm maior probabilidade de criar novas maneiras de fazer as coisas que agregam valor ao ambiente de trabalho, tornando os sistemas e procedimentos mais eficientes. |
| Creative thinkers can offer new perspectives about the job and the company. | Pensadores criativos podem oferecer novas perspectivas sobre o trabalho e a empresa. |
| And they will be indispensable in the near future. | E serão indispensáveis num futuro próximo. |
| Emotional intelligence plays a role in everything. | A inteligência emocional desempenha um papel em tudo. |
| Highly emotionally intelligent people rank high on responsiveness, empathy, listening, and self-awareness. | Pessoas altamente inteligentes emocionalmente têm uma classificação alta em capacidade de resposta, empatia, escuta e autoconsciência. |
| And they excel at interpersonal interaction. | E elas se destacam na interação interpessoal. |
| The reason emotional intelligence is so widely valued is pretty simple: "It plays a role in everything," says A. J. Marsden, a professor of psychology at Beacon College, like "task performance, contextual performance, interactions with customers and peers" — the list goes on. | A razão pela qual a inteligência emocional é tão amplamente valorizada é bastante simples: "Ela desempenha um papel em tudo", diz AJ Marsden, professor de psicologia no Beacon College, como "desempenho de tarefas, desempenho contextual, interações com clientes e colegas" – a lista continua. |
| People skills are so important now and will continue to be in high demand in the future. | As habilidades das pessoas são muito importantes agora e continuarão em alta demanda no futuro. |
| Emotional intelligence allows us to create relationships with others, provides insights into people's motives and allows us to predict responses. | A inteligência emocional nos permite criar relacionamentos com os outros, fornece insights sobre os motivos das pessoas e nos permite prever as respostas. |
| Any discipline that benefits from the emotional intelligence that only humans can provide will be in high demand. | Qualquer disciplina que se beneficie da inteligência emocional que somente os humanos podem fornecer terá alta demanda. |
| If you are not a people's person, it's not too late. | Se você não é uma pessoa sociável, não é tarde demais. |
| You can still learn how to better relate with others. | Você ainda pode aprender a se relacionar melhor com os outros. |
| You will need soft skills to thrive in the future. | Você precisará de habilidades interpessoais para prosperar no futuro. |
Contagem de palavras
A tabela abaixo exibe as palavras encontradas neste vídeo, bem como o número de vezes em que aparecem.
Veja também: Para que serve esta tabela?
| Freq. | Palavra | Freq. | Palavra | Freq. | Palavra |
|---|---|---|---|---|---|
| 44 | and | 41 | to | 40 | the |
| 39 | you | 27 | a | 24 | is |
| 19 | your | 18 | in | 16 | of |
| 13 | it | 13 | can | 12 | will |
| 12 | be | 11 | on | 11 | for |
| 11 | are | 10 | that | 10 | not |
| 9 | life | 7 | yourself | 7 | with |
| 7 | what | 7 | time | 7 | they |
| 7 | or | 7 | more | 7 | do |
| 7 | at | 6 | when | 6 | how |
| 6 | grit | 5 | work | 5 | than |
| 5 | stop | 5 | skills | 5 | people |
| 5 | if | 5 | future | 5 | better |
| 5 | about | 4 | yes | 4 | us |
| 4 | up | 4 | skill | 4 | person |
| 4 | now | 4 | no | 4 | need |
| 4 | most | 4 | intelligence | 4 | instead |
| 4 | important | 4 | from | 4 | emotional |
| 4 | best | 3 | wrong | 3 | there |
| 3 | so | 3 | situation | 3 | say |
| 3 | problem | 3 | obstacle | 3 | new |
| 3 | making | 3 | inner | 3 | information |
| 3 | high | 3 | give | 3 | everything |
| 3 | ever | 3 | even | 3 | change |
| 3 | cannot | 3 | ability | 2 | who |
| 2 | ways | 2 | voice | 2 | trying |
| 2 | this | 2 | thinkers | 2 | think |
| 2 | things | 2 | task | 2 | success |
| 2 | strive | 2 | still | 2 | stay |
| 2 | start | 2 | solving | 2 | slow |
| 2 | self | 2 | says | 2 | role |
| 2 | right | 2 | research | 2 | reflection |
| 2 | push | 2 | pursue | 2 | projects |
| 2 | plays | 2 | performance | 2 | people's |
| 2 | over | 2 | others | 2 | only |
| 2 | often | 2 | may | 2 | lifelong |
| 2 | learning | 2 | know | 2 | just |
| 2 | indicator | 2 | improve | 2 | goal |
| 2 | focus | 2 | face | 2 | every |
| 2 | end | 2 | down | 2 | develop |
| 2 | demand | 2 | critic | 2 | creative |
| 2 | course | 2 | continue | 2 | by |
| 2 | but | 2 | before | 2 | an |
| 2 | always | 2 | allows | 1 | yield |
| 1 | yesterday | 1 | worthy | 1 | worthwhile |
| 1 | worth | 1 | world | 1 | winning |
| 1 | widely | 1 | which | 1 | whether |
| 1 | well | 1 | we | 1 | way |
| 1 | wasting | 1 | was | 1 | wants |
| 1 | want | 1 | viewed | 1 | vibrant |
| 1 | variety | 1 | valued | 1 | value |
| 1 | used | 1 | unpredictable | 1 | unlikely |
| 1 | unexpected | 1 | trait | 1 | top |
| 1 | too | 1 | tomorrow | 1 | through |
| 1 | thrive | 1 | those | 1 | thinking |
| 1 | these | 1 | them | 1 | — the |
| 1 | telling | 1 | tasks | 1 | talented |
| 1 | talent | 1 | systems | 1 | synthesise |
| 1 | surprised | 1 | stuff | 1 | stimulated |
| 1 | stick | 1 | spoken | 1 | spending |
| 1 | something | 1 | solutions | 1 | soft |
| 1 | social | 1 | skillfully | 1 | simple |
| 1 | shut | 1 | shows | 1 | should |
| 1 | shot | 1 | shattering | 1 | shape |
| 1 | separate | 1 | selecting | 1 | seem |
| 1 | seeds | 1 | see | 1 | saying |
| 1 | same | 1 | ryan | 1 | return |
| 1 | rest | 1 | responsiveness | 1 | responses |
| 1 | response | 1 | resilience | 1 | require |
| 1 | reliable | 1 | relevant | 1 | relationships |
| 1 | relate | 1 | reasoning | 1 | reason |
| 1 | really | 1 | realistic | 1 | rapid |
| 1 | rank | 1 | radically | 1 | radical |
| 1 | question | 1 | put | 1 | psychology |
| 1 | psychologist | 1 | provides | 1 | provide |
| 1 | proven | 1 | professor | 1 | productive |
| 1 | procedures | 1 | problems | 1 | pretty |
| 1 | present | 1 | preparing | 1 | predict |
| 1 | practiced | 1 | plant | 1 | perspectives |
| 1 | perspective | 1 | perseverance | 1 | periods |
| 1 | period | 1 | peers | 1 | pays |
| 1 | party | 1 | other | 1 | option |
| 1 | offer | 1 | observation | 1 | nothing |
| 1 | news | 1 | near | 1 | narrowly |
| 1 | mutually | 1 | much | 1 | motives |
| 1 | mirror | 1 | mind | 1 | might |
| 1 | means | 1 | mattered | 1 | matter |
| 1 | marsden | 1 | make | 1 | majority |
| 1 | maintaining | 1 | lot | 1 | looking |
| 1 | look | 1 | long | 1 | live |
| 1 | little | 1 | listening | 1 | list |
| 1 | likely | 1 | like | 1 | light |
| 1 | learned | 1 | learn | 1 | later |
| 1 | late | 1 | kross | 1 | knowledge |
| 1 | key | 1 | job | 1 | j |
| 1 | itself | 1 | involves | 1 | inventive |
| 1 | into | 1 | interpersonal | 1 | interactions |
| 1 | interaction | 1 | intelligent | 1 | insights |
| 1 | insight | 1 | insane | 1 | innovative |
| 1 | indispensable | 1 | incremental | 1 | importance |
| 1 | impact | 1 | immense | 1 | immediately |
| 1 | identify | 1 | idea | 1 | humans |
| 1 | huge | 1 | holiday | 1 | highly |
| 1 | help | 1 | have | 1 | happier |
| 1 | happen | 1 | had | 1 | growth |
| 1 | grow | 1 | good | 1 | goes |
| 1 | go | 1 | glance | 1 | giving |
| 1 | getting | 1 | generated | 1 | gathering |
| 1 | gathered | 1 | g | 1 | further |
| 1 | fulfilling | 1 | fresh | 1 | focused |
| 1 | first | 1 | find | 1 | fail |
| 1 | extended | 1 | expose | 1 | experience |
| 1 | expand | 1 | excel | 1 | evaluating |
| 1 | evaluate | 1 | ethan | 1 | etc |
| 1 | especially | 1 | environment | 1 | enhance |
| 1 | energy | 1 | energize | 1 | enables |
| 1 | employer | 1 | empathy | 1 | emotionally |
| 1 | elegant | 1 | efforts | 1 | effort |
| 1 | efficient | 1 | easy | 1 | earth |
| 1 | e | 1 | dwell | 1 | drives |
| 1 | done | 1 | doing | 1 | discipline |
| 1 | direction | 1 | dime | 1 | different |
| 1 | devise | 1 | desirable | 1 | depends |
| 1 | decision | 1 | day | 1 | dare |
| 1 | customers | 1 | cultivate | 1 | criticising |
| 1 | critical | 1 | criteria | 1 | creating |
| 1 | create | 1 | could | 1 | contextual |
| 1 | conceptualize | 1 | concentrate | 1 | completely |
| 1 | company | 1 | companies | 1 | communication |
| 1 | combined | 1 | college | 1 | circumstances |
| 1 | circle | 1 | choose | 1 | choice |
| 1 | changing | 1 | challenging | 1 | challenged |
| 1 | challenge | 1 | cautiously | 1 | catch |
| 1 | career | 1 | capacity | 1 | brain |
| 1 | both | 1 | bit | 1 | beyond |
| 1 | benefits | 1 | beneficial | 1 | behavior |
| 1 | begin | 1 | beacon | 1 | based |
| 1 | awareness | 1 | associated | 1 | asset |
| 1 | appropriate | 1 | apply | 1 | apparent |
| 1 | anything | 1 | any | 1 | angle |
| 1 | analyse | 1 | amount | 1 | ambition |
| 1 | allow | 1 | against | 1 | afraid |
| 1 | affirmations | 1 | affect | 1 | add |
| 1 | adaptable | 1 | adaptability | 1 | actually |
| 1 | activity | 1 | actively | 1 | acquire |
| 1 | achieving | 1 | achievement | 1 | according |
| 1 | accepting |
Excelente