Em um suspense corporativo, um auditor obcecado por discrepâncias no estoque segue um suspeito com um caminhão sempre coberto por uma lona. Após inúmeras inspeções frustradas, a verdade revelada em um encontro casual é tão inesperada quanto simples. Uma história de mistério e engenhosidade, onde a resposta final é a última coisa que alguém poderia imaginar.
| Audio | |
|---|---|
Normal | Slow |
| English Transcript | Tradução |
| Anomalies in stock levels | Anomalias nos Níveis de Estoque |
| An internal auditor for a manufacturing group was concerned about anomalies in stock levels. | Um auditor interno de um grupo de manufatura estava preocupado com anomalias nos níveis de estoque. |
| He thought someone might be pinching stock but he couldn't prove it. | Ele suspeitava que alguém poderia estar desviando estoque, mas não conseguia provar. |
| He had his eye on one shifty-looking individual who every day drove his old truck out of the factory with the load covered by a tarpaulin. | Ele estava de olho em um indivíduo de aparência suspeita que todos os dias saía da fábrica com seu caminhão velho, a carga coberta por uma lona. |
| Time after time the auditor stopped the bloke, made him remove the tarpaulin and then inspected the load. | Vez após vez, o auditor parava o sujeito, fazia-o remover a lona e então inspecionava a carga. |
| On every occasion there was only scrap metal in the truck which the driver said he was taking to the tip. | Em todas as ocasiões, havia apenas sucata no caminhão, que o motorista dizia estar levando para o lixão. |
| On three occasions the auditor made the bloke remove the tarpaulin and then unload the scrap in front of him, suspecting that there might be stolen stock hidden underneath. | Em três ocasiões, o auditor fez o sujeito remover a lona e então descarregar a sucata na sua frente, suspeitando que poderia haver estoque roubado escondido por baixo. |
| Nothing. | Nada. |
| He could never find anything amiss. | Ele nunca conseguia encontrar nada de errado. |
| After a few months of this the auditor was offered a better job elsewhere and resigned. | Após alguns meses disso, o auditor foi oferecido um emprego melhor em outro lugar e pediu demissão. |
| A few weeks later he was drinking in a pub when the shifty character walked in. | Algumas semanas depois, ele estava bebendo em um pub quando o personagem suspeito entrou. |
| On an impulse the auditor went up to him and said, "Look, I've left the company, I'm not interested in taking it any further and I won't shop you, but I just have to know. What were you taking?" | Por um impulso, o auditor se aproximou dele e disse, "Olha, eu deixei a empresa, não estou interessado em levar isso adiante e não vou te denunciar, mas eu simplesmente preciso saber. O que você estava levando?" |
| And the bloke said "Tarpaulins." | E o sujeito disse "Lonas." |
Contagem de palavras
A tabela abaixo exibe as palavras encontradas neste texto, bem como o número de vezes em que aparecem.
Veja também: Para que serve esta tabela?
| Freq. | Palavra | Freq. | Palavra | Freq. | Palavra |
|---|---|---|---|---|---|
| 18 | the | 7 | in | 6 | he |
| 6 | and | 6 | a | 5 | was |
| 5 | auditor | 4 | stock | 4 | on |
| 4 | i | 3 | to | 3 | tarpaulin |
| 3 | taking | 3 | said | 3 | of |
| 3 | not | 3 | him | 3 | bloke |
| 2 | you | 2 | truck | 2 | time |
| 2 | there | 2 | then | 2 | shifty |
| 2 | scrap | 2 | remove | 2 | might |
| 2 | made | 2 | load | 2 | levels |
| 2 | it | 2 | his | 2 | have |
| 2 | few | 2 | every | 2 | could |
| 2 | but | 2 | be | 2 | anomalies |
| 2 | an | 2 | after | 1 | with |
| 1 | will | 1 | who | 1 | which |
| 1 | when | 1 | what | 1 | were |
| 1 | went | 1 | weeks | 1 | walked |
| 1 | up | 1 | unload | 1 | underneath |
| 1 | tip | 1 | three | 1 | thought |
| 1 | this | 1 | that | 1 | tarpaulins |
| 1 | suspecting | 1 | stopped | 1 | stolen |
| 1 | someone | 1 | shop | 1 | resigned |
| 1 | pub | 1 | prove | 1 | pinching |
| 1 | out | 1 | only | 1 | one |
| 1 | old | 1 | offered | 1 | occasions |
| 1 | occasion | 1 | nothing | 1 | never |
| 1 | months | 1 | metal | 1 | manufacturing |
| 1 | looking | 1 | look | 1 | left |
| 1 | later | 1 | know | 1 | just |
| 1 | job | 1 | internal | 1 | interested |
| 1 | inspected | 1 | individual | 1 | impulse |
| 1 | hidden | 1 | had | 1 | group |
| 1 | further | 1 | front | 1 | for |
| 1 | find | 1 | factory | 1 | eye |
| 1 | elsewhere | 1 | drove | 1 | driver |
| 1 | drinking | 1 | day | 1 | covered |
| 1 | concerned | 1 | company | 1 | character |
| 1 | by | 1 | better | 1 | anything |
| 1 | any | 1 | amiss | 1 | am |
| 1 | about |
Excelente